3. L’Eclipse

EP – de midland et au-delÀ (2022)

1. Le Chant des Merrows

Par-delà les mers, ils ont vogué,
Pour enfin atteindre l’île d’Elf Helm.
Ils abattront les dieux des abysses,
Domineront les vagues, briseront les rochers
Qui s’élèveront contre leur chemin.

Le navire brisé touche une rive lugubre,
Vestige d’un âge ancien et oublié.
Dans ces temps de menaces, les paysans,
Tremblants, scrutent et attendent le combat.

La fille solitaire croise le marin :
Son clan perdu dans les méandres glacés,
Elle pleure une mère effacée par l’oubli,
Et fuit les créatures enragées.

Sur les flots immenses de l’horizon,
L’équipage s’avance en expédition,
Loin des côtes désertes et stériles,
Pourchassé soudain par les fantômes des mers.

Les vingt-sept canons grondent,
Les brigands sombrent dans l’abîme,
Enlacés par les tentacules impies
D’un dieu, monstrueuse aberration.

Le jour fatal s’est levé,
La gueule du monstre menace de les anéantir.
Alors le guerrier et son allié enchanté
Fendent sa chair et le transpercent jusqu’au cœur.

Dans l’abîme éclaté de leur ronde sanglante,
Les sirènes chantent des secrets gardés.
Avec leur fille joyeuse et retrouvée,
Ils bondissent des flots à l’heure de la victoire.

Story

« Dans l’arc “Fantasia” de Berserk, Guts et ses compagnons se dirigent vers l’île elfique de Skellig dans l’espoir d’y trouver un remède à l’état de Casca. Une jeune fille nommée Isma, qui vit seule sur une île, se joint à eux pour affronter un kraken monstrueux, avec l’aide des sirènes.»

2. Bénédiction

Vers le rocher noir de la pénitence glorieuse,
La foule s’amasse.
Là, l’innocence est déchirée, torturée, brûlée,
« Heureuse d’éprouver sa foi dans le miracle. »

La femme courageuse se dresse dans la fange,
Et souffre pour soutenir ses sœurs.
Lorsque le guerrier défie le grand cardinal,
Le monde «sain» commence à s’effondrer.

Soyez bénis pour votre aveugle dévotion,
L’Église purifiera vos passions.
Soyez bénis d’affamer vos corps pour les saints,
Car la cupidité, pour le mal, est une lame.

La montagne se noie dans l’enfer,
Le peuple lâche condamne Hélène.
Pour le salut de leurs prières,
Et l’espérance trompée immole les fidèles.

L’Œuf sur la tour gémit,
Sur ce tableau des cinq crimes.
Il enveloppe l’enfant de son corps,
Instrument de sa lente agonie.

Soyez bénis pour votre aveugle dévotion,
L’Église purifiera vos passions.
Soyez bénis d’affamer vos corps pour les saints,
Car la cupidité, pour le mal, est une lame

Story

« Dans l’arc “La Tour de la Conviction” de Berserk, Guts et Casca arrivent au village d’Albion, sous l’emprise d’une secte dirigée par le fanatique Mozgus. Au cours de cet arc, un enfant difforme est absorbé par un œuf apostolique, une créature démoniaque empathique qui cherche à se relier à cet être également rejeté. Dans le même temps, les Apôtres, entités démoniaques affiliées à la God Hand, sèment le chaos et la terreur dans le village. »

3. l’Eclipse

Foudroyés par la vengeance d’une amitié bannie,
Ensevelis sous les décombres d’une nuit de trahison,
Le roi déchire le ciel corrompu,
Et les délivre de l’étreinte mortelle.

Marqués par l’abîme écarlate de la haine,
Pourchassés, accablés par la douleur,
Le monstre assoupi réclame vengeance,
Tandis que l’agneau implore sa subsistance.

La lune noire voile le carnage,
Loin de la raison, loin de la logique.
Les cauchemars hurlent leurs blessures,
Mais ils survivront à l’éclipse.

La bête, folle de cette absence cruelle,
Retient ses crocs dans un dernier désespoir.
Et son épouse, engloutie par les ténèbres,
Protège son honneur, défend sa chair.

Elle enfante, dans un sursaut de détresse,
Un enfant doux, marqué de malédiction,
Déformé par le mal malgré sa lumière,
Portant la douleur de l’univers.

Elle le sent, elle le bénit,
D’un amour inébranlable pour son unique.
Il cherchera sa famille à travers les âges,
Quand la pleine lune rompra ses chaînes,
Quand il brisera enfin sa prison.

Story

« Dans l’arc Golden Age de Berserk, lors de l’Éclipse, la plupart des membres de la troupe du Faucon sont sacrifiés dans un rituel mené par la God Hand. Guts et Casca survivent, mais leur esprit est brisé. »

4. Le Royaume des Elfes

Par-delà les vagues et les épaves brisées
Se cache l’île des sorcières.
Vaste royaume, retranché des hommes,
Utopie de paix pour l’étude séculaire.

Le chevalier brandit son épée,
Franchit sortilèges et champs d’épouvantails.
Il renverse les remparts de la terre convoitée,
Et brûle la relique du passé – l’homme d’osier.

La guerrière, survivante de sa bande,
Renaît des cendres, l’épée à la main.
Elle affronte la peur qui brisa son esprit –
Au-delà du mal et de la folie, l’espoir est ce qu’elle trouve.

Reine de ce royaume enchanté,
Humble dame de la terre magique,
Elle porte dans ses racines les songes humains,
Ces secrets enfouis qui défient le destin.

Les sorcières bravent toutes les peines,
Elles écrasent, elles frappent de leur savoir ancien.
Elles combattent pour la poupée de porcelaine,
Et délient le chien fervent de ses chaînes.

Son esprit a vaincu ; enfin elle retrouve ses amis.
Malgré les ombres qui tourmentaient sa tête,
Son époux la protège sur le chemin,
Et tous trois vivront jusqu’au dernier matin.

Story

« Dans l’arc “Fantasia”, Guts et ses compagnons voyagent jusqu’à l’île d’Elfhelm pour restaurer la santé mentale de Casca. Là, Farnese et Schierke plongent dans son esprit afin de reconstituer sa psyché et la ramener à la réalité. »